Hi All!
I have enormous pleasure to share this news with you. The user "aaroncito12345" stated in a case request that was opened a long time ago that USB Loader GX added support to WiinnerTag in the latest build.
I was too happy to read about it on GBATemp and their repository, and gladfully thank them there. The download links are updated and later tonight I'll test it. 